Crítica: Cavaleiros do Zodíaco - O Começo
Transformar Cavaleiros do Zodíaco em um filme com atores não era uma tarefa fácil. No geral, a linguagem de animes é muito dificil de ser transposta para outras mídias, muito embora já tenham havido alguns êxitos em hollywood neste sentido ( No Limite do Amanhã e Alita - Anjo de Combate são bons exemplos, assim como Círculo de Fogo , que embora não seja oficialmente baseado em um anime é descaradamente uma cópia de Neon Genesis Evangelion ). No entanto, transpor para um filme de duas horas uma história complexa que se estende por mais de 100 episódios de 20 minutos na obra original levaria a uma necessidade básica e, muitas vezes, odiada pelos fãs: ter a coragem de mudar o rumo e definir seguir um caminho próprio. O filme em computação gráfica Lenda do Santuário mostrou que querer fidelidade total à trama do anime poderia ser um erro; os 90 minutos de filme adaptaram um arco que se estende por mais de 60 episódios, e tudo ficou apressado e confuso. Alguns personagens - mesmo os pr